These following records from 1/10 ~ 10/10 shall be translated as English afterward.
-------------------------
年過卅二，10月份時終於拿到人生第一本護照，第一次出國，第一次國外自助旅行，也完成第一次平安歸國，等級上升到 2。
11月22日下班後，憑著一股氣勢和傻勁，帶上我的大背包和裝備，俺就出門啦！
從恆春到桃園的路途是漫長的，搭上經過88號公路的墾丁快線直達高雄高鐵站，然後是桃園高鐵站，再由統聯機場巴士送到桃園中正國際機場第二航廈，這麼麻煩的路線，只為了能搭上第一班飛往關西機場的班機，多點時間享受旅程的樂趣，值得～
機場的夜晚冷的驚人，為了省點旅費沒有住在Novotel華航桃園機場飯店，晚上就縮在候機的長椅發抖，伴著夜間清潔人員的走動聲，而且太冷必須頻繁起身上洗手間順便動動，直到天明。
over 32 years old, I got the 1st passport in my life at October, it's the 1st time to aborad, the 1st time for saftly return. Level up to 2.
Out of office at 11/22, another travel with my biggest backpack and equipments, go out with energetic looks and silly energy.
It's very long from Henchung to Taoyuan airport, take the high speed 88 line bus to Kaoshung HSR, then to Taoyuan HSR, till to the termator 2 of Taiwan Taoyuan International Airport by U-bus. It was so confusing, just wanted for the 1st flight to KIX and had much more time and fun in my trip. I think it worth this~
It's amazing cold in the night airprot, just fot bargaining, I sleep at the bench, shake with the the voice of night cleaners. And, because it's so cold make me have to pee frequently, till the dawn.
AM6:00，天色未明，旅客已經逐漸湧現。
AM 6:00, Dawn without bright, passangers have increased.
過海關後的Chanel免稅店正對著海關，璀璨繁華非我能及。
pass the customs, Chanel duty-free shop is opposite to the customs, so luxury I could not approach.
還是三太子親切多了
the 3rd prince is much more friendly.
早班的華航天氣陰，下過雨的地面或許與今日的京都一樣潮濕。
the weather of day flight is cloudy with rainning, the wet floor maybe the same with Kyoto.
經過三小時，關西機場沒有想像中的氣派恢宏，倒是一切都冷靜簡單乾乾淨淨。
航站之間的電車，減少了關西機場的道路使用面積與規劃，從編號看來，兩輛同時行駛的電車即使故障，也能馬上有備援，真是小心週到。
機場接送的車輛沒有桃園機場的誇張多，也安安靜靜的找個位置等著，紅葉穩穩的留在枝上，未被風雨整個打落，紅葉滿滿初體驗，感動！
出機場馬上就連接JR與南海車站，競爭激烈，路線各有不同，如果要直達京都，那當然非JR的HARUKA莫屬，只要90 min。
外國人的話，購買關西PASS一日券(2000円)直達JR京都車站是最常見且便宜的作法，連開口都不需要，售票小姐就很有禮貌的說要買KANSAI PASS一日券是嗎？看來買的人很多啊！
即使是日本人，似乎也有不少人在此利用刷卡及購買定期券，排出了長長的隊，等了約30 min才買到票。
HARUKA Comming～
JR線沒有看到特別的發車時間，一般都是用發車頻率等車，距離不遠的人就會搭乘頻率高但是常常靠站的電車，要往長距離的人，就會搭乘HARUKA或是特急電車。
上車後也用我的破日文加手勢跟一位日本年輕人問說這個位置有人坐嗎？雖然語言不通，但是我想手語還是有通，人不要臉也是有差。
京都到著！
鐵道旁的京都，初印象就像個普通的小城市，遠方沒有特別的高樓，也沒有不斷傳來的引擎聲。
雖然AM12：00時間還早，未到通勤時刻，仍有不少搭車的人潮，不知往何處。
出了檢票口，玻璃鋼骨帷幕的京都車站一點也不京都。
車站外的京都鐵塔和陰霾的天氣使我有些不安，嗯…地圖地圖，先找個景點順便認路吧，凡事總也要起個頭。
話說…靠…怎麼京都街上一堆台灣人說著台灣腔，實在很沒有異國旅行的fu，算了～不要被認出來就好了～
東本願寺牆外，已經用路障隔起，首先引起注意的就是那排漂亮可以盡情伸展的行道樹和親鸞聖人的大遠忌法會告示。
真好阿，鮮紅楓葉純黃銀杏葉，伴著草皮和新鮮的落葉，感覺能有趟好散步呢
外牆插滿了五色旗，不知日本佛教與道教五營或是五行是否有關，燈籠上的紋路初次見到，莫非是東本願寺的寺紋？
傻傻的側門大門分不清，還以為這就是傳說中御影堂前的大門，古色古香的勒
這個水不能喝我還是看的懂的，比較讓我訝異的是，這個潔淨的儀式，原來和神教是共通的。
後面的阿彌陀堂，用了白色的帆布和施工架包的十分嚴實，本來以為在施工，第二天才發現是為了舉行法會而臨時擴增可用空間。
這是御影堂，真是莊嚴恢宏。（讓我有些百感交集，就不多談了）
大的不像話的御影堂門，與其說是門，不如說是二重塔，實在不解當時建造成有樓梯還有高台的想法為何。
參拜者招待所的人們，換上樸素的道服，專心安靜地研讀經書，讓人訝異於十分現代化的日本，仍有如此深厚的信仰。
御影堂門與近處的京都鐵塔合影，沒有高樓的作弄下，顯得和諧未有衝突。
Bike、Lovers and Autumn
（順帶一提，這對可愛的台灣小情侶踩進禁止進入的草皮了）
忘記調整時差的我，開開心心的走到西本願寺，想說日本夜晚來的真快，應該還來的急趕在16:00前看看西本願寺，很可惜的大門已經拉上，只能看著告示牌乾瞪眼。
說真的！這塊告示牌做的還真不錯，在夜色下顯得清晰柔和不刺眼，如果台灣能改改沒事就一定要用高亮度藍光LED怕別人不知道這是節能減碳LED的虛榮心態該有多舒服。
嗯嗯～原來是親鸞聖人的動畫形象啊，很小的時候還真的有看過，叫做啥已經忘了，但是應該不是叫做親鸞聖人，這下我總算懂了～
這個像是用寶特瓶蓋上色後黏著創作的，利用不可回收的瓶蓋製作，雖然技術上不難，但是不管是在比例還是選圖上確實相當有意思。
位於西本願寺前的這棟和式建築，原來不是旅館，而是本願寺的會館，這還真是氣派啊，反而旁邊的旅館顯得黯淡無光許多
電話亭隱身於行道樹之間，乾淨明亮，古老的配色與樣式顯示已經使用了很長一段時間，要維護的這麼好，真是不容易。
肚子很餓，帶著旅遊雜誌，找尋其中的推薦餐廳，發現有戶人家似乎不介意競選海報貼在自家門口，共產黨的口號是沒有核電廠的日本，另外兩位中字輩的就是經濟議題，不錯啦，至少主要訴求都有寫出來，雖然我對政治很反感就是了。
今天就在這吃飯，位於大宮七條通附近巷子裡的「どんかつ一番（豬排井一級棒）」，小小地店舖小小地通道，真是有味道。
可樂餅加飯套餐
用了大量優質鮮奶油當成餡料的鮮蝦可樂餅，好吃到舌頭都融化了
這位是主廚，有著親切的笑容和好手藝，推薦好好品嚐！
稍微休息一下，店裡的空間有50～60年代的風味，想必是保存至今，維持的相當好，是個溫暖的好地方。
在附近的街道夜間散步，或許是自行車的代理商收起來不做了，但是許多有特色的BMX & MTB庫存品依然妥善放置著，就連似乎是業主的單車都相當有特色，應該是個挖寶的好地方。
掛滿新撰組組員名字的燈籠，位於鹽小路通與油小路通交會處附近的道祖神社旁，應該是神社的一部分，該求哪種願望好呢？有種奇妙的違和感。
保佑交通安全的神社，既然經過了就拜一下，虔誠地丟個百円求一路平安，是我的參拜初體驗。
又再度流浪到京都車站前，發現傳說中的便利商店站著看免錢，小時候我超愛混書局看免錢書，對沒有零用錢的我來說是個假日好去處，現在看著對面有種懷念的感覺。
晚上的京都轉涼許多，背著大背包想說第一天懶得去找Hostel的我，就晃進了JR ISETAN（JR京都伊勢丹百貨），找找同事想要的筆身，不小心也發現了幾樣敗家和伴手小禮物，ISETAN百貨部門打烊的時間約20：00，我又晃到了頂樓，是一堆情侶相擁熱吻廝混的地方，四處看看好像沒有更激情的畫面，就慢慢往下走，長長的階梯坐滿了人群，越往下走，越靠近聖誕樹，年齡層越低，激情指數也越低，而且打字時我才發現京都鐵塔被水塔擋住了……真是的…
往下走前，挑了一塊還算乾淨沒有情侶佔據熱吻的防風玻璃，看著京都與近鐵車站南方的京都，南京都沒有北京都的熱鬧，也沒有特別高大的建築物，顯得較為安靜，有許多便宜的HOSTEL就位在這個區塊。
這邊都是國高中生情侶的天下，大家就癡癡望著這個聖誕樹，享受這個日本佛教神教聖地的耶誕節。
狹縫裡看世界，是我這井底之蛙小小地樂趣，沒人告訴我的話，我就是隻快樂的小蛙～
清晰的照片我有許多，但我就是偏愛情人眼中失焦朦朧的這張，相信失焦的不只是聖誕樹～XD
從早上開始，京都天氣就一直是陰陰的，果然到了21:00左右開始下起雨，左躲右閃在京都車站附近百貨公司的走廊也不是辦法，就看著地圖打算去附近的公園找個地方睡覺，這個冷的天氣雨中搭帳篷簡直是折磨，想著想著，走在冷雨中，看到了すき家正好有特價250円的牛井，正好可樂餅也消化的差不多了，不吃的話不是凍死就是餓死吧，難得的低價熱量來源，GO~~
雖然台灣日本也是有吉野家，不過這家24小時的すき家口味還不錯，沒有台灣吉野家乾巴巴的感覺，也比較大碗，旁邊有粉薑可以自由取用，粉薑真的好吃，很脆不會太甜，倒是偏酸一些，難不成這也是傳說中的京都泡菜？ㄚ知～
吃飽了就該去找睡覺的地方了，晚安～
留言列表
